AT za osobe sa oštećenjem vida

Crno-žuta tastatura - Jumbo XL II Hi-Visibility Keyboard

​Ova crno-žuta tastatura ima sve standardne tastere osim numeričkih. Slova su jasna, crne boje na žutim tasterima. Ima dva dodatna USB porta na desnoj strani, na koje se, po potrebi, mogu povezati: numerička tastatura, miš, trekbol, veb kamera i sl. Dimenzije ove tastature su: 48,2 x 17,9 x 3,4cm.

Membranska tastatura - Helpikeys

​Membranska tastatura Helpikeys posebno je razvijena kako bi pojednostavila pristup računaru. Izuzetno je prilagodljiva i specifično usmerena za edukativne  i rehabilitacione aktivnosti za osobe sa oštećenjem vida, osobe sa motoričkim poremećajima kao i osobe sa teškoćama u učenju. Može se programirati, lako da se promeni i prilagodi korišćenjem jednog od pet standardnih prekrivača tastature koji se brzo i jednostavno mogu zameniti. Ovi prekrivači omogućavaju sledeće opcije:
  • QWERTY  raspored - standardna Windows tastatura sa malo većim tasterima, razvijena za pisanje i  pojednostavljen pristup računaru;
  • ABC raspored - pojednostavljena abecedna tastatura razvijena za nastavne aktivnosti sa decom;
  • NUMERIČKA tastatura - za matematičko-logičke aktivnosti;
  • DA/NE tastatura - za jednostavne aktivnosti i osnovnu komunikaciju;
  • miš - potpuno simulira i zamenjuje miša.
Svaki od ovih prekrivača tastera, tastatura automatski prepoznaje odmah nakon postavljanja ispod zaštitne membrane. Pored ovih podešavanja, korišćenjem prekrivača za tastaturu, mogu se napraviti i lična podešavanja koja se odnose na vreme odziva, vreme ponavljanja, zaključavanje pomoću prsta i sl. Može se aktivirati  i vizuelna i zvučna povratna informacija o pritisnutom tasteru.
Helpikeys Layout Builder softver (koji se dobija kupovinom tastature) omogućava osmišljavanje i štampanje posebnih rasporeda tastature i miša. Formata je A3. Tastatura može da zapamti pet prilagođenih rasporeda u svojoj memoriji tako da se uobičajene šeme mogu koristiti na bilo kom računaru.
Za rad ove tastature potreban je poseban program (drajver).
Dimenzije ove tastature su: 46 x 37 x 2,5cm. Teška je 850 gr.
Povezivanje: PS2 i USB.

Brajev red

​Brajev red ili Brajev displej je monitor za slepe, ilitzv. tekstualni monitor sa memorijom. Kao i obični monitori i Brajev red može da prikaže samo tekst koji je sačuvan u memoriji ili tekst koji dobija na ulazu od čitača ekrana (screen readera) koji vrši pretvaranje sadržaja računarskog monitora u niz slova i znakova.
Brajev red prikazuje tekst na Brajevom pismu (Brajica, Braj) sa 6 ili 8 tačaka.
Brajev red sadrži niz od 20, 40 ili 80 ćelija. Svaka ćelija sadrži 6 ili 8 iglica koje se pomeraju u gornji ili donji položaj i tako formiraju slovo ili znak Brajevog pisma. U Srbiji se koristi šestotačkasto Brajevo pismo, pa se upotrebljavaju samo gornjih 6 tačaka na Brajevom redu.
Pored ćelija sa iglicama, Brajevi redovi sadrže i niz kontrolnih tastera koji služe za kretanje po sadržaju, ili ekranu.
Brajev red je sastavni deo prenosnih - mobilnih računara za slepe, na kojima služi kao izlazna jedinica zajedno sa sintetizatorom govora koji veštački proizvodi ljudski govor.

Brajev red - Handy Tech Easy Braille

​Klasičan, lako prenosiv Brajev red sa 40 slovnih mesta. Ergonomski dizajniran, sa 40 kursor usmeravanja (cursor-routing) tastera koji olakšavaju ispravljanje i unos teksta, osam skoro bešumnih funkcijskih tastera i dva za navigaciju koji olakšavaju operacije koje se najčešće izvode. Sa računarom se povezuje preko USB kabla. Napajanje uređaja je moguće preko USB-a (bez spajanja na struju). Kompatibilan je sa JAWS-om i drugim čitačima ekrana.

Brajev displej - Braillino

​Brajev displej sastavljen je od 20 ćelija i dva Tripple-Action tastera. Mala, kompaktna ergonomski dizajnirana tastatura omogućava 20 sati samostalnog rada bez priključivanja na strujnu mrežu i brz prenos podataka pri spajanju sa računarom.
Postoje specijalno izrađeni računari za slepe osobe. Kao ulaz mogu imati standardnu QWERTY ili Brajevu tastaturu, a kao izlaz imaju obavezno sintetizator govora, a često i Brajev red. Za ovakve računare skromnijih hardverskih mogućnosti prihvaćen je naziv Brajeve beležnice. 

Računar za slepe osobe –Handy  Tech Braille Wave

​Elektronska beležnica/računar sa 40 slovnih mesta i 40 kursor usmeravanja (cursor-routing) tastera. Može služiti i kao Brajev red uz računar i JAWS, ili kao samostalna jedinica. Podaci se mogu brzo preneti u i iz PC-a ili laptop računara. Ima ugrađenu Brajevu tastaturu i 4MB RAM-a za čuvanje dokumenata. Ovaj računar je vrlo mali (36 x 12 x 3,5cm), težak oko 1 kg, pa se lako može nositi u torbi. Može da radi 20 sati samostalno (bez priključenja na strujnu mrežu).

​Brajeva tastatura

​Brajeva tastatura može da zameni standardnu računarsku tastaturu delimično ili u potpunosti. Sadrži iste tastere kao i pisaća mašina za slepe - Brajeva mašina, a često sadrži i par dodatnih funkcijskih tastera i tastera za navi­gaciju.

Brajev štampač za slepe – Embosser -Basic D

​Ovaj štampač je jednostavan za korišćenje, jer ima obeležja na Brajevom pismu i govorno navođenje na više jezika. Koristi beskrajni savijeni (traktorski) papir za dobijanje visokokvalitetnog dvostranog Brajevog teksta. Veoma je brz - štampa 100 znakova u sekundi. Štampanje je moguće horizontalno i vertikalno.

Brajev štampač - Index Everest

​Index Everest štampa jednostrano i dvostrano na standardnom debljem i čvršćem rezanom papiru. Brz, stabilan i čvrst uređaj. Jednostavan je za upotrebu i proizvodi vrlo kvalitetnu Brajevu štampu. U držač papira može da stane 50 listova. Može da štampa standardni i novinski format. Automatski deli dokument u Brajeve tomove.

Softveri za osobe sa oštećenjem vida

  • Čitač ekrana - Screen reader
​​Screen reader, ili čitač ekrana za slepe je neophodan softver koji omogućava da slepa osoba koristi računar. On pretvara korisnikove akcije i sadržaj ekrana u tekst.
  • Softver za slepe -  JAWSfor Windows
Softver za slepe ječitač ekrana (screen reader). Toje najpopularniji i najkorišćeniji čitač ekrana na svetu koji se distribuira širom sveta u više od 50 zemalja i preveden je na 23 jezika.
Čitač ekrana omogućava slepim i slabovidim osobama da ravnopravno sa videćima koriste većinu aplikacija na računaru. JAWS prati aktivnosti korisnika (pritisnute tastere i komande) i čita sadržaj ekranai na taj način omogućava slepim osobama potpunu samostalnost u radu. Ipak za rad, pored čitača ekrana  neophodni su ili sintetizator govora (za audio izlaz) ili Brajev red/displej (za taktilni izlaz).
  • Sintetizator govora AnReader
AnReader je softver za sintezu govora (TTS-Text To Speach) izvorno razvijen za srpski jezik. Pretvara tekst u govor,veštački proizvodi ljudski govor tj. vrši sintezu govora na osnovu teksta. Ovaj program koristi morfološki rečnik s naglascima i veliku govornu bazu podataka i zato može da čita reči sa pravim naglaskom. Time se dobija mnogo razumljiviji i kvalitetniji govor, koji je lakši za slušanje i ne zamara korisnika računara. Program ima mogućnost promene osnovne visine glasa i brzine čitanja, a koristi dva govornika - muški i ženski. Proizvod je preduzeća AlfaNum. Postoje verzije za srpski, hrvatski i makedonski jezik. Jedan je od  najboljih sintetizatora govora na teritoriji bivše Jugoslavije. 
  • ABBYY FineReader
Visoko inteligentan OCR softver (Optical Character Recognition - optičko prepoznavanje znakova) za pretvaranje skeniranih papirnih dokumenata, dokumenata u PDF formatu i digitalnih fotografija u izmenljive i pretražive elektronske fajlove. Ima mogućnost „otključavanja” podataka u dokumentima i slikama i njihovog transformisanja u upravljive i pristupačne informacije. Dobijeni elektronski fajlovi se potom mogu čitati uz pomoć čitača ekrana (screen reader-a) i govornog sintetizatora ili se prikazuju na Brajevom redu - displeju.
  • OpenBook
Ovaj softver pretvara štampani dokument ili grafički baziran tekst u elektronski format teksta, koristeći tehnologiju optičkog prepoznavanja teksta (optical character recognition - OCR). Pretvara štampani tekst u vrlo kvalitetan sintetizovan govor.  Snažno optičko prepoznavanje znakova daje mogućnost uređivanja teksta. Slabovidi korisnici mogu da prilagode izgled teksta na ekranu (boja, veličina i izgled slova, razmak između slova i redova) svojim potrebama. 
​Prevodilac na Brajevo pismo - Duxbury Braille Translator-DBT

Brajevo pismo je medij za čitanje i pisanje kod slepih ljudi, koji  koriste „ćelije" sačinjene od uzdignutih tačaka u različitim rasporedima, umesto znakova koji se koriste kod štampe na crnom tisku. Ćelije koje se koriste za formiranje znakova nisu uvek jedna tačka za jedan znak. Formatiranje stranica na Brajevom pismu uključuje i pitanja vezana za štampanje. Prevodilac DBT omogućava  prevođenje i formatiranje i olakšava proces automatizacije koverzije (prebacivanja) štampe sa crnog tiska u štampu na Brajevom pismu i obratno. Takođe, ima  word-procesor za direktan rad na Brajevom pismu kao i na crnom tisku. Koriste se fontovi za prikaz na Brajevom pismu.
​DAISY (the Digital Accessible Information System)
DAISY je skraćenica za digitalno pristupačne informacione sisteme (Digital Accessible Information System) i odnosi se na tehnički standard za digitalne audio knjige, periodične publikacije i kompjuterizovan tekst kao multimedijalno izdanje štampane knjige (knjige štampane na crnom tisku).
DAISY je kreiran kao puna zamena za štampane materijale i dizajniran za osobe sa invaliditetom
Ovaj format se razvija više od petnaest godina. DAISY pokušava da da knjigama istu fleksibilnost koju imaju videći čitaoci: kretanje po poglavljima, odeljcima, naslovima i stranama. Čitaoci mogu da odaberu da li će čitati ili preskočiti fusnote, dodatke, ili sadržaj.
Postoje tri vrste Daisy knjiga:
  1. Audio - DAISY je najčešći format i ima minimalni sadržaj teksta (samo naslovi, ili samo poglavlja/minimalna navigacija) i niz snimaka koje čitalac čuje kada se knjiga sluša. Samo audio format se obično koristi za rekreativno čitanje, a koristi živu ljudsku naraciju.
  2. Samo tekst- DAISY- knjige nemaju audio snimak, ali imaju tekst knjige. Knjige u ovom formatu se čitaju uz pomoć TTS sistema (text to speach) ili uz pomoć Brajevog displeja. Njihova glavna prednost je veoma mala veličina u odnosu na knjige sa audio datotekama. Glavni nedostatak je što ove knjige zahtevaju sistem pretvaranja teksta u govor u uređaju za reprodukciju, a slepe osobe moraju biti spremne i sposobne da taktilno čitaju ili tolerišu govor koji je pomalo robotizovan.
  3. Kadilak DAISY– ove knjige sadrže pun tekst i pun audio zapis. U ovoj vrsti knjige i tekst i zvuk su prisutni i mogu biti sinhronizovani tako da čitalac može da sluša ljudsko pripovedanje i istovremeno vidi tekst, kako bi utvrdio pravopis, interpunkciju i druge informacije koje ne mogu biti jasno prenesene kroz naratorov glas.
Knjiga može da ima više ili manje navigacije koju proizvođač odluči da uključi. Minimalno označavanje uključuje obeležavanje na početku i na kraju knjige. Malo više rada na delu daje čitaocu mogućnost da se kreće po stranicama, sekcijama i poglavljima. Moguće je čak da DAISY knjige uključe i slike, jer je dizajniran tako da služi svima, od slepog čitaoca koji koristi Brajevo pismo, do osobe sa disleksijom i savršenim vidom, ali ograničenom sposobnošću čitanja. O ovim opcijama odlučuje proizvođač knjige. Rekreativno čitanje može imati ograničenu navigaciju, dok udžbenici zahtevaju složeniju.
DAISY knjige mogu da se reprodukuju na širokom spektru uređaja. Vizija Daisy stvaralaca i onih koji rade na  njenom unapređenju je usvajanje svetskih standarda, kako bi knjige radile na bilo kom uređaju, bez obzira iz kog dela sveta dolaze. Deljenje knjiga znači i smanjivanje troškova proizvodnje knjiga eliminacijom dupliranja koje se javlja kada svaka zemlja mora da proizvede istu knjigu za svoje građane.